Главная | Регистрация | Вход
...
Меню сайта
Форма входа
Категории раздела
СРОЧНО ! ВАЖНО ! [0]
ДОСТОЙНО ВНИМАНИЯ [0]
ЭТО ИНТЕРЕСНО МНЕ, МОЖЕТ И ВАМ? [0]
Поиск
Календарь
«  Сентябрь 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Наш опрос
ХОТИТЕ ЛИ ВЫ ЖИТЬ В ЕДИНОЙ СТРАНЕ?
Всего ответов: 93
Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    статистика посещений сайта
    SATOR.ucoz.ru
    ЛИТЕРАТУРА О ВАМПИРАХ
     И ПРОЧЕЙ ЧЕРТОВЩИНЕ

    ТЕРМИНЫ

    ВАМПИР - в низшей мифологии народов Европы мертвец, встающий по ночам из могилы или являющийся в облике летучей мыши, сосущей кровь у спящих людей, насылающий кошмары. Вампирами становились "нечистые" покойники - преступники, самоубийцы. Считается, что их тела не разлагаются, а прекратить их злодеяния можно, если вбить в тело Вампира осиновый кол или обезглавить его. Оберегами против В. служат чеснок, железо, колокольный звон. В славянской мифологии Упырь, в тюркской Убыр.

    УПЫРЬ - мертвец нападающий на людей и животных. Одно из древних поклонений относилось к Упырю - язычники клали приношения Упырю и берегиням задолго до появления Перуна. Упырем становится после смерти человек, рожденный от нечистой силы.

    Ребенка-Упыря можно узнать по двойному ряду зубов. Упырем также становится умерший, через гроб которого перескочила черная кошка (черт), упырями становятся "нечистые" покойники. По ночам У. встает из могилы и в облике налитого кровью мертвеца или зооморфного существа убивает людей и животных, редко высасывет кровь, после чего жертва умирает и сама может стать упырем.

    В литературе неточно отождествляют с вурдалаком, волком-оборотнем (волкодлак)
    .

    * * *

    Вампиров" написал 'Больше ври"
    Б.Ольшеври "Вампиры" предполагаемый автор Молчанова-Хомзе.

    На фоне многочисленных нареканий в адрес издателей и обвинений в пиратстве в изданиях последних лет это случай особый. Здесь мы сталкиваемся не с присвоением авторских прав, а с передачей их анонимному англичанину (на форзаце "перевод с англ."). Кто же автор этого популярного теперь романа?

    Роман явно не переводной, а русскоязычный. Об этом говорят и эпиграф, и язык романа. Псевдоним автора - в современном издании "барон Олшеври"   -   воспроизведен неправильно и ни о чем не говорит.   Вот что  рассказала  нам старая   читательница   нашей библиотеки   профессор  Наталия   Павловна   Беднягина.   С этим романом она была знакома еще в 20-е годы. Книгу хранила ее учительница Маргарита Альбертовна Хомзе, утверждавшая, что автором является ее мать - Молчанова-Хомзе.

    Будучи состоятельной дамой, имея в родне богатых золотопромышленников, проведя немало времени в Европе, она была образованнейшим человеком,   сумела дать  своим детям блестящее образование.

    Дочь, Маргарита Альбертовна, закончила Смольный, училась в Сорбонне, стала бакалавром изящных     искусств.   Она  рассказывала, что романы, созданные матерью под влиянием книг Стокера о графе Дракуле, были развлечением для нее и ее детей, своего рода дамским рукодельем. Псевдоним автора "Б.Ольшеври" (в оригинале, изданном предположительно в Лейпциге в 1908 - 1912 гг.) прочитывался как "больше ври" - то есть намекал на несерьезность авторских намерений.

    Знакомство нашей читательницы с семьей Хомзе произошло в Каслях, на Урале где Маргарита Альбертовна жила с середины 20-х годов и работала переводчицей.

    Сейчас дочерей автора нет в живых. Внучка Молчановой-Хомзе - актриса МХАТа Елена Давидовна Строева (Стругач), имевшая успех на сцене в 1940 - 50-е годы. О ней теперь мы ничего не знаем. Сын автора романа Вальтер Альбертович умер в начале 70-х годов. Возможно, никому из наследников не придется искать сатисфакции у издателей. Но хотелось бы, чтобы книга нашла своего автора, и автора отечественного.

    Читатели и работники отдела художеств,
    литературы библиотеки УПИ. г. Екатеринбург.

    ПРИМЕЧАНИЕ наследник Автора Хомзе Владимир Вальтерович живет в Ростове-на-Дону.
    сообщил: luu07@rambler.ru
    от 10.03.2011

    * * *

    ЛИТЕРАТУРА О ДРАКУЛЕ

    1. "О великом изверге Дракола Вайда", анонимные немецкие хроники

    2. Михаэль  БЕХАЙМ, поэт-мейстерзингер

    3,     Антонио БЕНФИНИ, итальянский гуманист "Венгерская хроника"

    4 СКАЗАНИЕ О ДРАКУЛЕ ВОЕВОДЕ" (XV век, Русь предполагаемый автор Федор КУРИЦЫН, посол Ивана ill в Венгрии, в книге "ИЗБОРНИК" ,ч сборник произведений литературы Древней Руси,Москва, "Художественная литература"/1969

    5. "МИФОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ"

    6. Брэм СТОКЕР Граф Дракула"


    КНИГИ:
    Алексей Константинович ТОЛСТОЙ (1817-1875), один из трех отцов-создателей несравненного Козьмы Пруткова, опубликовал повесть "Упырь". Предание о вампирах обрамлены автором в сугубо реалистические рам ки. События развертываются в Москве и подмосковном имении, воспоминания героев о прошлом переносят нас в Италию. Вторая повесть А.К.ТОЛСТОГО "Семья в у р д а л а к а " переносит нас в Сербию» Описываемые события овеяны славянскими поверьями и легендами о вампирах. "Семья вурдалака" написана с большим мастерством: сверхестественное внушает такой ужас, что кровь леденеет в жилах у самого рассудительного читателя.


    ... И ДАЛЕЕ

    1. ГОГОЛЬ.Н.В

    1. Вий
    2. Ночь накануне Ивана Купала
    3. Майская ночь, или Утопленница
    /HISTORY/ARXIVARIUS/DRAKULA/Gogol_NochRojdestva.gif
    4. Ночь перед Рождеством





















    5. Заколдованное место

    (Да Бред СТРОКЕР может отдыхать!)

    /HISTORY/ARXIVARIUS/DRAKULA/Pushkin_GROBOVSHIK.gif
    2. ПУШКИН.АС "Гробовщик" - вот так в шутку о визите мертвецов, что и использовал Булгаков МА в "Мастере и Маргарите"


    3. ВАЛЬКИРИИ
    Э8() 13-14

    /HISTORY/ARXIVARIUS/DRAKULA/valkiririi.gif"Валькирия" в древнегерманских языках значит "ищущая мертвых". Один англосаксонский заговор от невралгических болей описывает их таким образом:

    "Были громкими, когда скакали на лошадях по высоте, Были быстрыми, когда скакали на лошадях по земле, Могучие женщины..."

    Нам неизвестно, как их представляли жители Германии или Австрии; в скандинавской мифологии они — девственницы, вооруженные и прекрасные. Как правило, они появлялись втроем.

    Они собирают погибших в битвах и переносят их души в эпический рай Одина с золотой крышей, освещаемый мечами, а не лампами. Когда поднимается Аврора, воины в этом раю сражаются насмерть, а потом быстро воскресают и принимают участие в божественном пиру, где им подносят мясо бессмертного вепря и хмельной мед, никогда не иссякающий в рогах для питья.


    Под влиянием христианства само имя Валькирий переродилось; в средневековой Англии суд обвинил одну бедную женщину в том, что она очень похожа на Валькирию, и сжег ее как ведьму.

    Вагнер.Р."Полет Валькирий"

    4. ПУТЕШЕСТВИЯ В СТРАНУ МЕРТВЫХ
    1.
    Нисхождение Инанны в нижний мир (4000 г.доНЭ)
    Первое путешествие в Страну Мертвых. Объяснение Зимнего и Летнего СолнцеСтояния, ПервоИсточник мифов о богиние Венеры и воскресении Иисуса Христа.Символ Инанны - кольцо с лентой (косой?).М104()244-245
    2. Книга мертвых (Египет, 2325 г.доНЭ) (М306)
    3. Тибетская книга мертвых
    4. Гомер "Илиада" (Аид, 1200 г.доНЭ)
    5. Вергилий "Энеида" ()
    6. Данте "Божественная комедия" ()
    7. Хроника Харона

    5.
    1. Народная книга о Фаусте (Л12)
    2. Гете "Фауст"
    3. Лермонтов.МЮ "Демон"
    4.